Ce soir, levez les yeux vers la tour de l'hôtel de ville.

Partout sur l'Île-du-Prince-Édouard, partout au Canada, le 11 juin 2026, les monuments seront illuminés de la même couleur violette, pour la même raison. Vu de l'extérieur, c'est une ville qui s'illumine. Vu de l'intérieur, c'est le soulagement d'être vu.

N'oubliez pas de taguer le lieu : Facebook : @CityofCharlottetown Instagram : @cityofcharlottetown X (Twitter) : @ChtownPEI

Portez un t-shirt violet pour sensibiliser au lipœdème et identifiez Lipedema Canada sur vos photos afin que nous puissions les partager : Facebook @lipedemacanada, Instagram lipedema_canada.

#litupforlipedema #lipedemacanada #juneislipedemaawarenessmonth
#ÉclairésPourLeLipœdème #LipœdèmeCanada #JuinMoisDeSensibilisationAuLipœdème
#Charlottetown #CharlottetownPEI #PEI #Île-du-Prince-Édouard #Centre-ville de Charlottetown